[p]2017年的征程已经开启

2017年的征程已经开启。行之于途，回首过去的360多个日日夜夜，是承，也是启。2016是 整合资源、突破转型 的一年，带给我们太多的振奋、自豪和感动。

我们整理了这一年推给大家的讯息，从集团新闻到抗台报道，再到一贯的公益践行，这是我们共同经历的见证。借由这份清单，致敬我们不平凡的2016年，也带来我们对新征程的踌躇满志。

突破

为愿景践行的路上，

从来不缺同行者。

每一步或深或浅的脚印都只有一个方向，

那就是转型突破。

厦工与中航合资设立机器人公司，海翼投资与鼎丰集团形成战略合作，创翼保理公司成立，厦工智造产品全线升级，银华机械举行工匠精神技能比赛 像一个奋勇前行的赛车手，2016年我们在各领域整合资源，快速转型突破。

▼ 回顾

海翔小贷获政府贴息支持科技型中小企业

智能机械助推我市创新发展

翼 新闻|银华机械45岁啦！

智惠时代|厦工与中航系合资设立的机器人公司正式揭牌

技术创新金奖|厦工引领工程机械 智造风

厦工锂电池叉车 梦之队 惊艳来袭

提升技能品质 展示工匠风采 银华机械举办第一届工匠精神技能大赛

▼ 回顾

美国ASTEC客户到访三重铸锻公司

海翼投资与鼎丰集团签署战略合作协议

厦门市国资委、海翼集团与建设银行签订市场化债转股合作框架协议

厦工智造 升级版 产品重磅

厦门创翼商业保理有限公司正式开业

同行

风雨淹没呐喊，

只有行动才是最有力的反击。

那一抹亮黄的身影，

由海翼人的 无畏同行 汇聚。

台风 莫兰蒂 正面袭击厦门，给美丽的鹭岛造成了严重的灾害。面对灾难，我们齐心协力，在迅速恢复生产的同时，第一时间组织救援力量，参与应急抢险。厦工黄成为灾后重建风景线，有效清障路程已超过百公里。2016年，我们用担当诠释着海翼人的风雨同行。

▼ 回顾

海翼大厦、七星大厦抗灾72小时直击

冲锋在前 厦工救援队多点出击连续奋战抢险

齐心协力，风雨后方见彩虹 海翼物流抗灾抢险记

厦工救援加速跑，助力 厦门速度

我们在行动 为了公司这个家 厦工重工抗台抢险记

银华机械上下齐心抢险救灾纪实

厦工救援加速跑 黄色力量 擦亮城市 厦工抗灾突击队已持续作业七天，有效清障路程超过百公里

▼ 回顾

勇担重任，抗灾重建 海翼开发救灾直击

海翼IT人抗台纪实

全力以赴，生产自救 银华机械台风过后迅速完成首批油缸出厂交付

厦工中铁台风过后 更坚强

杏林热电众志成城抗台风，齐心协力恢复生产

责任

最重要的不是舞台，

而是它所承载的责任与影响。

驰援灾区，助学扶孤，

我们用爱守护希望。

在抓好生产经营，推进科学发展的同时，海翼集团热心公益事业，执着的履行一个优秀企业公民应尽的社会责任。厦工设备驰援灾区，爱心助学与扶孤项目已进入第七年、志愿者走进社区和特校，美星小学爱心图书室设立起来 我们用行动温暖了2016.

▼ 回顾

48台厦工机械紧急驰援深圳

湖北连日暴雨 厦工救援设备随武警交通部队紧急驰援

海翼集团持续爱心助学与扶孤之旅

关心员工子女成长,加大助学奖学力度

海翼党员齐心协力，深田社区送深情

海翼志愿者再行动，支援天湖社区重建家园

海翼资产志愿者积极协助灾后重建

海翼集团获 慈善突出贡献单位 奖

海翼志愿者特校献爱心

海翼爱心图书室 雪中送炭美星小学

关爱

谢谢我们各自的努力，

谢谢我们共同的情怀，

前路漫漫，

让我们再携手跑过一段又一段。

2016年是关爱、同行的一年，多样的员工活动贯穿全年。我们举办了第三届企业文化节，海翼大厦登顶挑战赛、 海翼好声音 歌唱比赛、 海翼好故事 征文都将以人为本的企业文化和奋勇拼搏、永不言败的 赛车手 精神融入其中。在三八节、新年之际，员工们带着自己的小家庭齐聚海翼大家庭，共同度过。在这里，我们是一家人。

▼ 回顾

多彩三八节 关爱在身边

创新海翼，关爱同行 海翼集团举行6周年系列活动

海翼集团六周年系列活动拉开序幕

第四届 海翼好声音 翼路有你现场重现

海翼集团本部缤纷迎新

一声巨响，山体塌方，道路堵塞，火势蔓延，情况危急！厦门厦工机械股份有限公司最新推出的智能新品紧急出征，奋斗在第一线，操作手在安全作业区远程遥控，救援人员不用冒着生命危险冲进现场 逼真的应急救援展演，让大家零距离感受到了厦工产品的技术魅力。

11月20日上午，代表中国工程机械行业智能化领先水平的智能产品群在海翼集团成员企业厦门厦工机械股份有限公司（以下简称 厦工 ）重装亮相，并模拟现场火灾、地震等复杂恶劣环境，全方位、多功能展示了集现代化、智能化、立体化于一体的应急救援抢险功能。