瑞士特纳斯与日本津上结盟

　　因双方在产品种类和区域市场方面均处于行业领先地位且互为补充，瑞士特纳斯（Tornos）公司和日本津上（Tsugami）公司近日签署了一个框架合作协议。根据协议，双方将在未来就研发、采购、生产和分销等领域开展合作。

　　目前，先期的两个合同正在制定中。其中的第一份合约，拟由津上制作特纳斯提供规格的入门级单轴机床，并通过自己的销售络销售。而根据第二份合约，津上将为日本和亚洲市场提供多轴机床。其他协议将在未来签署。为此，特纳斯和津上分别成立了专职委员会，并将这两个机构组成一个新的联盟委员会。为显示双方联盟对彼此的重要性，两家公司已决定收购对方100萬股股份。

　　特纳斯公司主要生产面向中高端市场的自动单主轴滑动头车床和自动多轴车床，其近80%的产品在欧洲销售，在欧洲市场具有区域优势。根据第一份合约，联盟将进一步丰富特纳斯的入门级单主轴产品。第二份合约的达成则有助于特纳斯加强在亚洲多轴机床市场的渗透。同样的商业模式已经成功地体现在其与美国转台式多工位组合机床生产商Hydromat结盟后的美国市场。

　　总部设在日本的津上公司，在亚洲拥有多个生产基地，主要产品包括自动车床、加工中心、轧制机和研磨机等。与特纳斯在滑动头自动车床市场的定位不同，津上的产品定位在中端和入门级。津上在亚洲市场的销售占其总销售收入的80%以上。两项合约达成后，将使津上的生产能力更为集中，其在亚洲的分销渠道功能也将得到优化。