他们让体育之桥连通世界记活跃在国外的中国部件

他们，让体育之桥连通世界——记活跃在国外的中国教练

“我一点也不喜欢跳水，我小时候最想做、也最有希望从事的职业是演员。刚开始跳水时我只要一站上跳台就害怕，觉得跳水太恐怖了。”如果时光倒流３０年，再给马进一次机会，或许她会做出与现在不一样的选择。

马进当运动员时，跳台和跳板都跳过。相比之下，她的执教生涯远比运动员生涯辉煌。在北京队当教练时，她的徒弟王睿两次在全运会上扮演“巨人杀手”角色，两度击败中国第一位１０米台与３米板奥运会双冠王伏明霞，让“跳水女皇”无缘全运金牌。

２００３年，马进作为援墨教练团的一员前往墨西哥，从最初根本不会说西班牙语、受到体育官员和运动员的质疑，到慢慢苦学西班牙语，用肢体语言与运动员沟通，再到后来用流利的西班牙语与当地人交流。马进渐渐融入了墨西哥的援外生活中，和运动员们亲如一家。

最令马进得意的是，她培养出了墨西哥国宝级运动员保拉·埃斯皮诺萨。２００８年，身为北京人的马进带领墨西哥跳水队参加了在家乡举行的奥运会。“在自己的家门口参加奥运会，非常荣幸。”弟子也给马进争了光，埃斯皮诺萨和奥尔蒂斯搭档获得女子双人１０米台铜牌，这是墨西哥女子跳水运动员拿到的奥运会历史上第一枚奖牌。

一年后的罗马游泳世锦赛，埃斯皮诺萨又在１０米跳台项目中力压中地方政府公车采购本土品牌汽车国奥运冠军陈若琳，为墨西哥拿到首由此个跳水世界冠军。马进再也抑制不住内心的情绪，泪洒赛场。

马进在２０１２年获得了由墨西哥外交部颁发的“阿兹特克雄鹰”勋章，这是外国人在墨西哥得到的最高奖项。２０１３年，马进和墨西哥跳水队出现在巴塞罗那游泳世锦赛上，距离她前往墨西哥执教正好１０年时间。“一直以来我都以自己是中国人为荣，也一直以中国人的精益求精来要求我自己和队员。”