HDS日立IBM签署扩展操作性协议

　　HDS、Hitachi及IBM日前宣布签署了一项技术授权协议，旨在进一步扩展三方在存储系统、服务器和软件之间的互操作性和兼容性。该协议的签署将使用户在不同的环境中更方便地部署HDS和IBM的产品。同时，三方还公布了联合进行产品互操作性测试的计划，加强HDS与IBM zSeries主机产品部署时的兼容性。

　　按照协议， IBM许可Hitachi在其存储平台和今后的技术开发中使用IBM eServer z 系列企业存储系统相关的部分接口技术。此前，IBM已将其用于高端的IBM TotalStorage DS8000系统和 IBM TotalStorage 企业存储服务器的IBM FICON/ESCON连接规范授权给Hitachi。这些授权将有利于Hitachi帮助用户在采用了IBM TotalStorage产品和HDS通用存储平台，以及Hitachi OEM和联合品牌产品等企业存储产品（包括）的存储环境中，更好地为客户提供支持，使他们享受到IBM业界领先的Global/ Metro Mirroring技术、以及z/OS Global Mirror、FlashCopy 、 PAV 及GDPS 等多种功能。

　　HDS简介

　　日立数据系统有限公司（HDS）充分发挥其全球研发资源优势，在业界领先的存储技术基础上开发拥有高性能、高可用性和可伸缩性的存储解决方案，从而最大化地实现用户的投资回报率（ROI），并将用户风险降到最低水平。在关注用户需求的前提下，我们将日立与业界联盟伙伴们的最优硬件、软件与服务进行整合，从而使我们成为能够特别满足用户业务需求的供应商。

　　HDS采用直销及分销模式，活跃在公众企业、政府及私营领域，业务遍及170多个国家。全球一半以上的财富100强企业是HDS的客户。

　　IBM 简介

　　IBM是世界最大的信息技术公司，在帮助公司进行创新领域拥有80年的领先历史。利用来自IBM公司内部以及关键业务合作伙伴提供的资源，IBM可以为客户提供丰富的服务、解决方案和技术，支持各种大小的客户充分利用电子商务新时代带来的机会。

　　HITACHI简介

　　总部设在日本东京的日立公司(NYSE:HIT)是全球领先的电子公司，全球员工数约为 4万7千人。2004财政年度（截至2005年 月 1日）的综合销售额为90270亿日圆（844亿美元）。Hitachi为众多市场提供多种系统、产品和服务，包括信息系统、电子设备、电力和工业设备、消费产品、物料及金融服务。