ABB在华制造的第100台机器人成功下线

　　ABB公司26日庆祝其在华生产制造的第100台机器人成功下线。ABB在其位于上海外高桥保税区的车间里举行了一个庆祝仪式，记念这个ABB机器人制造业务上具有里程碑意义的大事。一台IRB1400机器人"中国百合"成为耀眼的主角－它就是ABB在华生产制造的第100台机器人。 "我们在中国主要为汽车和电子行业生产制造机器人，"ABB中国制造业自动化负责人倪思徳（Per-Vegard Nerseth）先生说，"例如，我们的机器人可以喷涂，制造从到iPod及通用汽车公司的汽车在内的每一样产品。" 倪思徳先生指出ABB在华机器人生产的目标是通过缩短交货期，提高客户的生产率的方式来提升自己的竞争力。"同以往从欧洲进口机器人相比，在中国生产机器人使我们更具竞争力。我们的产品质量未变，售后服务人员更加贴近了客户。" 数据显示全球汽车产业的平均增长率为百分之2，预计中国在2005年的增长率是百分之十五。据报道，在国内和海外市场巨大需求的推动下，中国的电子产业也在以超过全球其他地区的速度发展。 作为机器人产业的市场领袖，ABB已在全球安装了120,000台机器人。2005年 月在华筹建生产线时挪威和瑞典团队给予了大力支持，中国成为继上述两国之后ABB建立机器人生产线的第三个国家。 中国生产的机器人不但面向中国客户，也服务于亚太及欧洲地区的客户。倪思徳先生说象机器人这样的自动化技术正帮助中国工业界提高效率和生产力。 上世纪70年代早期ABB成为首家开发全电动、微机控制工业机器人的公司，并且一直致力于机器人技术的创新。如今，ABB品种繁多的机器人系列和解决方案正在汽车业，金属加工业、铸造业、塑料制品和消费品工业等各行各业为生产的优化发挥着巨大的作用。 ABB是电力和自动化技术的全球领导厂商，致力于为工业和公用事业客户提供解决方案，以帮助客户提高生产效力，同时降低对环境的不良影响。ABB集团的业务遍及全球100多个国家，拥有102,000名员工。ABB在中国具有全方位的业务活动，包括制造、研发、销售和服务等。ABB在中国具有8,000名员工，2 个独资和合资企业，和遍及全国 0个城市的销售与服务络。（来源：北京ABB电气传动系统有限公司）